Zum Inhalt springen

Unsere Sprachservices – Dolmetschen, Übersetzungen & interkulturelle Expertise

Sprache bedeutet Zugang, Verstehen und Teilhabe. Mit den Leistungen der Guul Translations GmbH erhalten Sie weit mehr als reine Übersetzungen: Wir schaffen Verständigung, wo sie zählt – im Alltag, in Behörden, im Gesundheitswesen, in Unternehmen oder bei internationalen Projekten. Unser Anspruch ist es, Kommunikation nicht nur sprachlich korrekt, sondern auch empathisch, rechtssicher und kulturell stimmig zu gestalten.

Sprachvielfalt – über 100 Kombinationen jederzeit verfügbar

Unser bundesweites Netzwerk ermöglicht professionelle Sprachvermittlung in den meistgenutzten Weltsprachen ebenso wie in seltenen Dialekten. Zu den gefragtesten zählen:

Arabisch
Russisch
Türkisch
Farsi / Dari
Kurdisch (Sorani, Kurmanci)
Paschtu
Tigrinya
Somali
Englisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Hindi
Ukrainisch
Twi

Fehlt Ihre gewünschte Sprache? Durch unser internationales Partnernetzwerk finden wir in der Regel auch für seltene Sprachanfragen die passende Fachkraft.

Unsere Einsatzgebiete – Sprache entscheidet über Teilhabe

Unsere Dolmetscher:innen sind deutschlandweit im Einsatz, wenn präzise Verständigung entscheidend ist. Typische Bereiche:

Medizin & Gesundheit:
Gespräche mit Patient:innen, Therapieaufklärung, Krisenintervention, Arzt-Patient-Dokumentation
Bildung:
Elterngespräche, Förder- und Beratungssitzungen, Schulkonferenzen, Konfliktmoderationen
Soziales:
Jugendhilfe, Hilfeplangespräche, betreute Wohnformen, Familienhilfe
Recht & Verwaltung:
Gerichtstermine, notarielle Beurkundungen, polizeiliche Anhörungen, Behördenverfahren, MPU

Beglaubigte Übersetzungen – amtlich anerkannt & komfortabel

Ob Urkunden, Zeugnisse oder amtliche Bescheide – über unsere Plattform Guul Prime bieten wir zertifizierte Übersetzungen an, die von vereidigten Übersetzer:innen erstellt werden. Ihre Vorteile:

  • Unkomplizierte Online-Bestellung in nur wenigen Minuten
  • Zuverlässige Bearbeitung mit planbarer Zustellung
  • Rechtsgültigkeit bei Ämtern, Behörden und Institutionen

Unsere Leistungen im Detail

  • Konsekutivdolmetschen: Klar und verständlich für juristische, medizinische oder soziale Gespräche
  • Simultandolmetschen: Ideal für Konferenzen, Tagungen und internationale Veranstaltungen
  • Flüsterdolmetschen: Diskrete Begleitung in vertraulichen Situationen
  • Express-Optionen: Dolmetsch- oder Übersetzungsleistungen innerhalb von 24 Stunden

Ihre Vorteile mit Guul Translations

Warum Kund:innen auf uns setzen? Weil wir Qualität mit Innovation und Service verbinden:

  • Mehr als 1.000 Sprachmittler:innen in ganz Deutschland
  • Über 100 Sprachen, inkl. regionaler Dialekte und Herkunftssprachen
  • Digitale Workflows: von der Anfrage bis zur Abrechnung komplett online
  • Kultursensibilität: Erfahrung in sensiblen medizinischen, sozialen und rechtlichen Kontexten
  • Verfügbarkeit: auch kurzfristig, bei Bedarf am Wochenende
  • Persönliche Beratung: feste Ansprechpartner:innen für individuelle Lösungen

Schnell zur passenden Lösung

  1. Anfrage stellen: per E-Mail, Telefon oder Online-Formular
  2. Angebot erhalten: transparent, individuell und ohne versteckte Kosten
  3. Umsetzung: geprüfte Fachkräfte beginnen sofort mit der Bearbeitung
  4. Abschluss: geprüfte Ergebnisse, termingerecht geliefert

Guul Translations – Ihr Partner für Kommunikation ohne Grenzen. Starten Sie noch heute Ihr Projekt und überwinden Sie Sprachbarrieren einfach, sicher und zuverlässig.